<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第10 - Tick Tick Tick集>>
-
1. What if this whole thing,it isn't the story of how we both made a horrible mistake
如果昨天发生的事情，不是我们俩做了件错事。
-
2. and ruined our relationships,what if it's actually the story of how we got back together?
伤害了各自的爱人，而是我们俩终于又复合了呢?。
-
3. Okay,I'm gonna ask you one last time. Is this what you want?
我最后再问你一次 这真的是你想要的吗?。
-
4. It's what we both want!
这是我们俩都想要的结果。
-
5. Why else are we rushing to tell them what we did?
要不然干嘛这么急着告诉他们?。
-
6. On a boat! That is a terrible idea!
而且现在还是在船上 绝对不是个好时机。
-
7. Barney,we tried this and we failed. Why try again?
Barney 我们试过了 但是没成功 何必再试一次呢?。
-
8. Because I haven't stopped thinking about you
因为我一直没能忘了你。
-
9. and you haven't stopped thinking about me.
你也没有忘了我。
-
10. It's such a mess.
我这人一团糟。