<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第10 - Tick Tick Tick集>>
-
1. I know I don't get any second chances,but you will always be...
我知道我不值得你的原谅，但是你会一直...。
-
2. Was this a one-time thing?
只是一夜情吗?。
-
3. Can you tell me it didn't mean anything?
告诉我这不代表什么?。
-
4. No.
不是。
-
5. I'm sorry,Ted.
对不起 Ted。
-
6. I still want to have fun,it's just, I have to be a good husband and father, too.
我还是想找乐子的，但是我也要成为一个好丈夫和好爸爸。
-
7. There's just not enough time,you know?
没有时间全部做到 不是吗?。
-
8. I know. It's all going by so damn fast.
我知道 一切发生的太快了。
-
9. We're getting old.
我们变老了。
-
10. - Oh,Lily,I'm so sorry that we ruined our night. - Yeah.
- Lily 很抱歉我们搅黄了整个晚上 - 是啊。