<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第12 - Symphony of Illumination集>>
-
1. You can call me whatever you want... jackass.
随便你怎么叫我都行...蠢货。
-
2. Scott? The ladder fell.
Scott? 梯子倒了。
-
3. Listen,um,I know things have been kind of weird between you and me
听我说 我知道最近这几周。
-
4. these past couple weeks,so I just want to say I'm... I'm glad we're back to where we started.
咱俩的关系挺尴尬的，所以我只是想告诉你... 我很高兴我们的关系又回到原点了。
-
5. - Yeah. - Friends with benefits.
- 是啊 - 炮友。
-
6. - No. - Just like always.
- 不是 - 一直如此。
-
7. Never been that. Just friends.
没有炮 只是友。
-
8. With benefits. We'll talk about it later.
必须有炮 这个问题等下再讨论。
-
9. Look at all these babies.
看看这些小宝宝。
-
10. Isn't it crazy how,now that we're not having one,babies are cute again?
多奇怪啊 我们现在没有宝宝了 他们就又变回小可爱了?。