<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第15 - The Burning Beekeeper集>>
-
1. You could have had anything on that table!
那桌上的东西你啥都能吃!。
-
2. Mini pizzas,bacon-wrapped figs,pigs in blankets.
小披萨 熏肉卷 烤乳猪。
-
3. There was even talk of an inbound Gouda!
还有那马上就到的高达干酪!。
-
4. Robin. Okay,listen,I need your help.
Robin 听着 你得帮帮我。
-
5. I'm about to get in a screaming match with my boss,and I'm not good at getting screamed at,so I need you to warm me up.
我要和我老板大吵一架，我不太擅长大喊大叫 需要你给我热热身。
-
6. - How? - I want you to scream at me.
- 怎么热身? - 我想让你吼我。
-
7. You know,like you do to strangers on the street at the slightest provocation.
就像在大街上陌生人对你轻微挑衅 你吼他们一样。
-
8. I don't do that.
我不那么干。
-
9. Come on,lay some of that classic Scherbatsky mean son of a bitch on me.
来吧 用Scherbatsky那典型的 混蛋样子对我。
-
10. Treat me like I'm a Girl Scout trying to sell you cookies.
把我看成想要卖你饼干的GirlScout。