<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第15 - The Burning Beekeeper集>>
-
1. I can't believe that he's making us go to work tonight.
无法相信他让我们今晚去工作。
-
2. Are... you... a... vegan?
你...是...个...素食者吗?。
-
3. Um,no.
不是。
-
4. And when you were shoveling the spring rolls down your gullet,did you happen to notice a little sign next to the plate marked "Vegan"?
当你咽下这些春卷的时候，你没有看到盘子旁边 写着"素食者用"吗?。
-
5. I think there's been some mistake.
我想可能有点误会。
-
6. You could have had anything on that table!
那桌上的东西你啥都能吃!。
-
7. Anything at all!
非得吃春卷!。
-
8. Mini pizzas,bacon-wrapped figs,pigs in blankets.
小披萨 熏肉卷 烤乳猪。
-
9. There was even talk of an inbound Gouda!
还有那马上就到的高达干酪!。
-
10. But no,no,you had to have the one thing
但是 你却吃了一样东西。