<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第16 - The Drunk Train集>>
-
1. My feelings on kids aren't gonna change.
在孩子这个问题上我不会变。
-
2. - Will you marry me? - Haven't you always wanted kids?
- 你愿意嫁给我吗? - 你不是一直想要孩子吗?。
-
3. That was before I fell in love with you.
那是在我爱上你之前。
-
4. Well,that's the thing. Your future always had kids in it.
你过去一直说未来孩子孩子怎么样。
-
5. That is something huge you would be giving up for me.
你为我放弃了这么多。
-
6. I just don't think I could ever owe someone that much.
我觉得我欠你太多太多了。
-
7. I'm scared that you'll...
我怕你在接下来的一年 十年 或者五十年。
-
8. wake up in-in a year or ten or 50,full of regret.
都是在无尽的后悔中醒来。
-
9. So... I need you to be sure,okay?
所以 再好好想想 好吗?。
-
10. If we get married,you will never have children.
如果我们结婚了 这辈子都不会有孩子。