<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第18 - Karma集>>
-
1. Get her to go out with you anywhere but here.
带她去除此之外的任何地方。
-
2. Fine!
行!。
-
3. Hey,sexy! You want a dance?
小性感!要跳支舞吗?。
-
4. Yeah! Uh,one thing,though.
当然! 但有件事儿。
-
5. Um,you'd be okay with us having a date somewhere besides here,wouldn't you?
如果我们出去约会 没事儿吧?。
-
6. I was hoping you would ask that.
我正期待着你这么问。
-
7. I'm sorry it's so expensive in here,but it's nice and private,huh?
我很抱歉这儿很贵 但是却很隐私?。
-
8. Absolutely. And romantic! It's our first getaway as a couple!
当然 还很浪漫! 我们第一次 成双成对!。
-
9. It's become clear to me,Diary,that I must attempt a dramatic escape.
日记 现在很明显了 我必须 策划一次戏剧性的逃脱。
-
10. I will fake a stomach ache during dinner.
晚饭的时候假装胃疼。