<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第19 - The Broath集>>
-
1. Apparently.
看来是。
-
2. And I got a big raise,so I'm taking this apartment on Central Park West,- which means... - Quinn's apartment.
我加薪了 所以我租了中央公园西大道的一件公寓，- 也就是说... - Quinn的公寓。
-
3. I already told her you'd take it.
我已经跟她说你会租了。
-
4. - Wow. Thanks. - Yeah.
- 谢谢 - 没事。
-
5. Hey,and congrats. You deserve it all.
恭喜你 这是你应得的。
-
6. You know,I've been thinking about it,and...
你知道吗 我一直在想...。
-
7. I can do normal.
我们可以做普通朋友的。
-
8. - To back to normal. - To back to normal.
- 敬回到普通朋友 - 敬回到普通朋友。
-
9. - I-I should get going. - Yeah. You've got a lot to do.
- 我 我得走了 - 是啊 你有很多事情要做。
-
10. - Totally. - So...
- 必须的 - 所以...。