<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第19 - The Broath集>>
-
1. That's me in the middle.
中间那个是我。
-
2. But then I had my growth spurt.
但是后来我进入了速长期。
-
3. By opening night,I was too big for the flying harness,and,well...
在开场当晚 我太重了 把钢丝都弄断了...。
-
4. I fell hands-first right onto Jenna Cristalli.
我手先落下掉在Jenna Cristalli身上。
-
5. The tissues in her bra saved me two broken wrists.
她胸罩里垫的纸巾让我的手腕不至骨折。
-
6. I'm sorry. I just,I just wanted to have one cool sex story that wasn't you.
对不起 我只是 我只是希望 能有一个很酷但女主不是你的三俗故事。
-
7. Okay. Next time you tell it,you were in your dad's car,which you stole to go to a Metallica concert,and you got to third base with that slut.
好吧 下次讲故事的时候 你就说你在你爸的车里，车是你偷来去看金属乐队演唱会的，然后你和那个婊子上了三垒。
-
8. I was once with this chick...
有一次我和一个妞在一起...。
-
9. who is just the best wife ever.
这个妞就是我的好老婆。
-
10. Thank you for being so cool about what I do.
谢谢你并不介意我的工作。