<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第20 - Trilogy Time集>>
-
1. You know I hate those hats.
我讨厌那种帽子。
-
2. Then you're really gonna hate this sonogram.
那你会讨厌这个片子的哦...。
-
3. Nooo... ooo...!
不......!。
-
4. A baby in a trucker hat. That's awesome.
戴网帽的婴儿 屌爆了。
-
5. Anyway,Ted's right. 2009's gonna rule.
不管怎样 Ted说得对 2009会更好。
-
6. By the way,guys,this is Maya.
介绍一下 兄弟们 这是Maya。
-
7. You'll be seeing a lot more of Maya.
你们以后会再见Maya的。
-
8. And they never saw her again. Whassaaaa!
会见到才怪! 喔喔!。
-
9. Okay,seriously,at least tell me you're gonna change
好吧 严肃点 你至少整点儿亮点吧。
-
10. the what will by then be nine-year-old beer commercial reference.
那时候我们这就是有九年历史的 高端商务啤酒洽谈会了。