<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第20 - Trilogy Time集>>
-
1. Of course,Robin and I didn't end up together.
不过Robin和我没能在一起。
-
2. But I did get engaged. And left at the altar.
我是订了婚 结果被甩了。
-
3. But I did start my own architectural firm.
我有了自己的建筑公司。
-
4. And it failed after a few months. Can we put the movie on,please?
结果几个月以后就倒闭了 哥们儿 可以放电影了麼?。
-
5. Yeah. Sure,buddy. Hey,by the way,where is Robin?
当然 好啊 伙计 嘿 问一下 Robin呢?。
-
6. In the summer of 2009,Barney and Robin were secretly dating.
2009的夏天 Barney和Robin秘密幽会。
-
7. Oh,uh,Barney said she's taking some extension class in how to decoupage,and Barney's taking a different decoupage class in the same building.
哦 呃 Barney说 她在上一个剪纸课的补习，Barney和她在同一栋楼上另一个剪纸课程。
-
8. That's why they shared that cab that one time.
所以他们会搭同一辆车去...。
-
9. We were idiots.
我们真蠢!。
-
10. Wait a minute.
等等。