<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第21 - Now We're Even集>>
-
1. So what do you do?
你是干嘛的?。
-
2. You're kidding,right? I...
你开玩笑吗? 我...。
-
3. I'm an on-air reporter. I just did a report like five minutes ago.
我是直播记者 五分钟前我刚刚直播结束。
-
4. - You sound frustrated. - Yeah,I am.
- 你听着不太高兴啊 - 我是不大高兴。
-
5. I'm busting my ass,and as usual,no recognition.
我已经使出吃奶的劲努力了 但还是和以前一样 没人注意我。
-
6. Robin,I've been doing this a while,and if there's one thing I've learned,it's flarm.
Robin 我干这行也有一段时间了，至少我学会了 flarm。
-
7. - What? - Flarm. Flarm,flarm,flarm. Blobbum.
- 什么? - Flarm Flarm flarm flarm Blobbum。
-
8. What is wrong with you? Are you having a stroke?
你怎么了? 你中风了吗?。
-
9. As a matter of fact,he was.
事实上 他真的中风了。
-
10. Hold on! Wait!
等等! 等!。