<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第21 - Now We're Even集>>
-
1. Let you finish.
让你说完。
-
2. You're smooth,charismatic,"sauve.
你优雅 充满魅力 有道理。
-
3. " I think you mean "suave.
我想你的意思应该是有礼貌。
-
4. " Aha. So you do remember.
啊哈 你确实记得。
-
5. But there's one thing even a master ladies' man like you could never do,and if you could ever do it,it would be worth 500 points.
但有一件事你这样的泡妞之王 永远也做不到，如果你做到了 那值500分。
-
6. You have my attention,my slightly shorter friend.
你开始让我感兴趣了 我的小矮人。
-
7. Here's the challenge.
挑战如下。
-
8. Get a girl's phone number while you're wearing a dress.
穿着裙子要到一个姑娘的电话。
-
9. Challenge... Accomplished.
接受...挑战。
-
10. That's right.
的确。