<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第21 - Now We're Even集>>
-
1. and being piloted by our own Robin Scherbatsky.
而由我们的Robin Scherbatsky独自驾驶中。
-
2. This probably won't end well.
结局也许会很糟。
-
3. Kids,every now and then,New York has a moment when every eye in the city is watching the same thing.
孩子们 每时每刻，纽约总有那么一刻 所有人都在关注同一件事。
-
4. This was one of those moments.
那就是其中一刻。
-
5. We all watched breathlessly as the pilot on the ground told her what to do,and against all odds,your Aunt Robin landed that helicopter.
当地面飞行员告诉她怎么做时 我们都屏息凝神的看着，打败了所有艰难险阻 你们的Robin阿姨成功着陆了那架直升机。
-
6. I did it. I did it!
我做到了 我成功了!。
-
7. The pilot survived and made a full recovery. And Robin?
那个飞行员活了下来并且完全恢复 而Robin呢?。
-
8. It's Robin Scherbatsky,everybody!
伙计们 这是Robin Scherbatsky!。
-
9. Thank you so much.
非常感谢。
-
10. Oh,okay...
好吧...。