<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第22 - Good Crazy集>>
-
1. He's reading every book,watching breast-feeding documentaries.
他找所有相关的书来读 看哺乳的纪录片。
-
2. I woke up the other day,he had swaddled me.
有天我醒来的时候 发现他居然用毯子把我裹了起来。
-
3. Sure,it was the best night's sleep I had had in months,but still...
虽然那是我近几个月 睡得最好的一晚 但...。
-
4. You know what his latest thing is?
你知道他最近又干嘛了吗?。
-
5. What the hell is that?
那是什么东西?。
-
6. Marshall,what is that?
Marshall 那是什么?。
-
7. I rigged this alarm to go off every three hours.
我设了个每三小时响一次的闹钟。
-
8. I'm training myself for the sporadic sleep patterns of early parenthood.
来练习到时候 我得不定时起夜的习惯。
-
9. Now,if you'll excuse me,I have a practice-baby to soothe.
如果你不介意 我得练习哄宝宝入睡了。
-
10. You got to talk to him.
你得好好跟他谈谈。