<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第22 - Good Crazy集>>
-
1. Can't we use this time to just relax?
难道就不能利用这段日子休息下吗?。
-
2. We'll figure out how all this stuff works after the baby comes.
我们可以等宝宝出生了 再来考虑这些问题。
-
3. After the baby comes?
等宝宝出生以后?。
-
4. Yeah,we'll learn on the job.
对啊 我们可以在实践中学习。
-
5. Learn on the j...
在实践中学...。
-
6. You know,Lily,maybe the crisis here isn't that I'm not ready to be a dad;
Lily 现在问题不是我没准备好当爸爸。
-
7. maybe it's that you're not ready to be a mom!
可能是你还没准备好当妈妈!。
-
8. - Excuse me?! - Yeah.
- 你说什么?! - 没错。
-
9. With that,an argument began,the details of which are still hotly debated to this day.
就这样 争论开始了，当天的细节直到今天 依旧是个争论的热点。
-
10. For instance,Uncle Marshall swears he never said:
比如 Marshall叔叔发誓从没说过:。