-
1. She's in the bathroom, which I guess takes forever with that giant poufy skirt thing.她在洗手间 我猜得要很久 她穿着那身超大的礼服短裙。
-
2. Ball gown. Thank you.那就是蓬蓬裙了 谢谢。
-
3. - Four shots of tequila. - Ted,calm down.- 四杯龙舌兰 - Ted 冷静。
-
4. Or not. This is your chance to get the one who got away.别 这是你的机会 可以得到落跑新娘啊。
-
5. You want her,she wants you,what's the problem?你想要她 她想要你 还有什么问题?。
-
6. The problem is Victoria's in the middle of a giant freak-out.问题是Victoria现在惊慌失措。
-
7. What if she winds up regretting this decision?万一她完了后悔了呢?。
-
8. She's going after Ted Mosby. That's the best decision she's ever made.她来追Ted Mosby 这是她做过最好的决定。
-
9. There you go.给你。
-
10. What was that?这是干嘛?。