<< 硅谷 第1季 第02集>>
-
1. Well, I actually got fired
事实上我被解雇了。
-
2. as CEO of my company.
从我自己公司首席执行官的位置上。
-
3. I'm working now as the CTO
我现在是首席技术官。
-
4. under the new CEO, Jack Barker.
汇报给新首席执行官杰克·巴克。
-
5. Wait a minute. You got a boss at your own company?
等等 你在你自己的公司有了个老板。
-
6. Yeah, I know that sounds bad,but honestly, he handles all the budgeting,all the VC funding.
是的 我知道这听起来不太好，但事实上 他掌管所有的预算，所有风险投资。
-
7. He just negotiated a great new lease
他刚刚给我们租了一个。
-
8. on our new offices.
超棒的新办公室。
-
9. I don't know. I think this could be great for me.
我不知道 我觉得这对我来说是好事。
-
10. Boy, I don't think I could have another doctor
孩子 我不觉得我能接受。