<< 硅谷 第1季 第02集>>
-
1. Yeah, compared to the shit shack we're used to,anything's an improvement.
跟我们之前住的小破屋相比，任何地方都是进步。
-
2. An insult born of respect.
侮辱源于尊重。
-
3. I'll worry when we start complimenting each other.
如果我们开始互相恭维 我才担心。
-
4. Fucking dick.
去死吧。
-
5. I assume you saw Hiroki putting in the water feature.
我猜你们看到了弘树放置的水的设施。
-
6. Good feng shui. Gotta have that.
风水好 这很重要。
-
7. This is the engineering area.
这里是工程师区域。
-
8. We're gonna work here?
这是我们工作的地方吗。
-
9. That is a separate, professionally-catered
那里有一个独立的配有专业人员的。
-
10. micro-kitchen back there.
小厨房。