<< 硅谷 第1季 第04集>>
-
1. Ten minutes after we leave Calvin Greene's office,he calls me up and says, "Hey, you got me. How much?"
我们才离开卡尔文·格林办公室十分钟,他就打来说"你赢了 多少钱"。
-
2. I just showed them the box, Jack's the one who made the deal.
我只把盒子演示了一下 是杰克谈成的。
-
3. Good feelings, happy feelings.
感觉很好 感觉很妙。
-
4. So Big Head built a better version
这么说大头无意中打造了一个。
-
5. of your incubator, accidentally.
比你的孵化器更好的孵化器。
-
6. -Correct. -And he didn't even realize it?
-正确 -而他竟然没有意识到吗。
-
7. Also correct.
没错。
-
8. And your solution to that was to go into business with him?
而你的解决办法就是和他合作。
-
9. Big Head? The guy you once called more useless
大头 那个被你称为。
-
10. than a bag of dicks without a handle?
怎么都扶不上墙的人。