<< 硅谷 第1季 第05集>>
-
1. It's just a general partnership or something.
更像一般合伙什么的。
-
2. I mean, he told me I didn't understand, which is true,so he wanted to maybe talk to you about it.
他说我不懂 我也确实不懂，所以他想和你谈谈。
-
3. So you want to lawyer up, huh? Is that what we're doing?
你想找律师吗 是吗。
-
4. I don't think he has a law degree.
他应该没学过法律。
-
5. Big Head, I would hope that
大头 我希望。
-
6. a handshake deal would be good enough for you.
握手协议对你来说就够了。
-
7. Because we're headed down a long road,and that road must be paved with trust. Blind trust.
因为我们还有很长的路要走，而那需要我们彼此信任 盲目信任。
-
8. And you bringing in these so-called "Experts..."
而你这些所谓的"专家"。
-
9. ...really gives me pause,and it insults my honor.
真的让我很失望，羞辱了我。
-
10. Sorry, hold on. I got to take this. I'll be right back.
抱歉 我得接个电话 马上回来。