<< 硅谷 第1季 第07集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. who lucked into more money
      
       
    
    
      幸运地得到了一笔。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. than most people see in five lifetimes,and who, if they hadn't had their millions stolen,would have promptly squandered them on more things like
      
       
    
    
      比大多数人五辈子见过的还多的钱,如果钱没被偷走,他们会马上把钱挥霍到更多。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. relocated swimming pools and lost tiki heads.
      
       
    
    
      诸如挪动游泳池和弄丢提基神像的事情上。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. It's not lost.
      
       
    
    
      不是弄丢了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. I know exactly where it is. It's in the bay.
      
       
    
    
      我十分清楚那东西在哪  在海湾里。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. And if your Coast Guard would be a little more helpful,we probably could have dragged it out of there by now.
      
       
    
    
      而且如果你们的海岸警卫队能管点用的话,我们现在可能已经把它捞上来了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Mr. Bachmann,you pay those caterers and bartenders you owe money to
      
       
    
    
      巴克曼先生,你把欠酒席承办商和调酒师的钱还上。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. or I assure you, that, I will prosecute.
      
       
    
    
      不然的话  我向你保证  我会提起公诉。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Mr. Chugtai, I am gonna need
      
       
    
    
      丘格塔伊先生  我需要。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. all the phone numbers of the people on your list.
      
       
    
    
      你名单上所有人的联系电话。