<< 硅谷 第1季 第07集>>
-
1. with me taking both cannonballs?
都给我没问题吗。
-
2. -I'm sure. -Thanks, partner.
-当然 -谢谢 搭档。
-
3. I got it.
我可以的。
-
4. I know you lied.
我知道你撒谎了。
-
5. -Sorry. -What the fuck?
-抱歉 -搞什么啊。
-
6. -Are you okay? -Yeah, I'm fine.
-你没事吧 -没事。
-
7. How the hell did you know that I was here?
你怎么知道我在这里。
-
8. Well, we have god-view on the beta,and I saw you leave your office and come here.
我们可以监控测试版本，我看到你出了办公室到了这里。
-
9. So you're stalking me?
所以你跟踪了我。
-
10. Look, Monica, I know you're lying about not using the beta,so why haven't I heard from you?
莫妮卡 我知道你撒谎说自己没有用测试版，所以为什么你没有给我反馈意见。