返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 硅谷 第1季 第10集>>

  • 1. I can't believe this is happening, you guys.
    我真的不相信会这样 哥几个。
  • 2. I mean, I guess now we're a video chat company,but the best part of it is it's us, you know?
    看来我们成了一家视频聊天公司了,但最棒的是我们说了算。
  • 3. Just us controlling our own destiny.
    我们完全掌握了自己的命运。
  • 4. No, the best part of it is I own 50%.
    不 最棒的是我拥有一半股权。
  • 5. Well, yes,um, you and Big Head do own the entire company,but I am the founder, it's my algorithm,so I'm assuming I'm getting my original shares back, right?
    的确,你和大头确实拥有整个公司,但我是创始人 是我的算法,所以我应该能拿回我的原始股权吧。
  • 6. Why would you assume that?
    你为什么会这么想。
  • 7. Well, when a tech company reboots,it's normal to have a--a conversation
    当一家技术公司重组的时候,一般来说会组织一次会议。
  • 8. about restructuring the cap table.
    来确定股权分配的结构。
  • 9. Good, 'cause I'm the guy that hacked together the video chat app
    好 因为是我一手制作了这个视频聊天应用。
  • 10. to see if that woman was hot, so...
    来看妹子漂不漂亮 所以。
返回首页 返回章节页 总页数: 64 Previous Next