<< 硅谷 第2季 第02集>>
-
1. I understand that, sir.
我十分理解 先生。
-
2. Gavin, there you are.
盖文 你在这。
-
3. I don't want to interrupt your talking with Hoover...
我不想打断你和胡佛的谈话。
-
4. and talking and talking about things,but I have some concrete news.
总是有各种事情要谈啊谈的，但我有确凿的消息。
-
5. -Regarding? -Jack Barker.
-关于什么 -杰克·巴克。
-
6. By forgoing Western gadgetry,simply stationing myself in the hall outside of his office,I was able to overhear him speaking
不要再用那些科技手段，我只在他办公室门口蹲守了半天，就听到他亲口和别人说。
-
7. of his plans to move against you.
要如何出手对付你。
-
8. He even referred to you as "Gavin... Smellson."
他甚至还叫你盖文·死臭尔森。
-
9. I knew it! Good work, Denpok.
我就知道 干得好 丹波克 干得好。
-
10. Good work. Let's go slice this bastard in half, huh?
走 我们去好好教训下这混蛋。