<< 硅谷 第2季 第02集>>
-
1. Not the phone phone.
不是我们说的那种电话。
-
2. So what was he doing? Was he video chatting?
那他到底在干什么 视频聊天吗。
-
3. That's what it was, chela.
是了 门徒。
-
4. Even better. I'll pull up the chat data.
那更简单了 我去调聊天数据。
-
5. You can do that?
还可以这样吗。
-
6. Well, as long as he was on HooliChat,but the bastard kept
只要用的是互利聊都行，但那混蛋。
-
7. grinding in my face how much he loved PiperChat.
总当着我的面狂夸魔笛聊如何好。
-
8. -What if he was using... -PiperChat. Yes.
-万一他用的是 -没错 就是魔笛聊。
-
9. -Fuck! -He said the resolution
-妈蛋 -他说他们的分辨率。
-
10. was so vivid and superior to HooliChat.
比互利聊好多了 高清鲜活。