<< 硅谷 第2季 第03集>>
-
1. this shitty corporate-controlled thing
由公司操控的恶心网络。
-
2. that--that Hooli and all these other companies manipulate today.
今天互利和所有别的公司都是操纵者。
-
3. But the idea is real.
但这个想法是可行的。
-
4. It's just that Peter didn't think it was feasible
彼得认为除非压缩率超过了。
-
5. unless compression surpassed the theoretical limit
理论极限维斯曼评分2.9。
-
6. of a 2.9 Weissman Score.
这个理念才是可行的。
-
7. We shattered that limit at TechCrunch Disrupt.
我们在'科技博客'创业展冲破了理论极限。
-
8. Yeah, baby. Exactly.
是的 宝贝 没错。
-
9. I mean, Goddammit. I always knew
该死 我就知道。
-
10. there was a perfect application for my algorithm.
我的算法会有个完美的应用前景。