<< 硅谷 第2季 第03集>>
-
1. Question for you.
请听题。
-
2. What's better than octopus recipe?
有什么比章鱼菜谱更好。
-
3. Answer for you.
答案是。
-
4. Eight recipes for octopus.
八种章鱼菜谱。
-
5. My grandmother gave me a family recipe
我祖母惨死之前。
-
6. before she died in a horrible way.
给了我一份祖传秘方。
-
7. Wait. What?
等等 你说什么。
-
8. Sorry. We knew Jian-Yang's app was in the food space,but we assumed that it was camera-based.
抱歉 我们知道杨建的应用是关于食物的,但我们以为它是基于摄像头的。
-
9. Like, you take a photo of food,the app returns nutritional information, or recipes,or how it was sourced.
比如给食物拍张照,应用就会给出营养信息或者做法,或者原材料是哪里来的。
-
10. Yeah, like Shazam for food.
就像食物届的沙赞[听声识歌]。