<< 硅谷 第2季 第05集>>
-
1. Geary Street Organics is not a health food store?
吉尔街有机食品不是健康食品店吗。
-
2. Richard, you are a stitch.
理查德 你真逗。
-
3. No, it's my dispensary.
不是 是我的货源。
-
4. I mean, they have some edibles there.
倒是的确有卖吃的东西。
-
5. -They're not very healthy. -Fucking blood boy.
-可不怎么健康 -妈的这个小血主。
-
6. Yeah. I was walking around your 'hood,and I thought I'd swing by, and we could talk about tech,you know, 'cause we both know so much about it.
我刚在你这附近转悠，想着可以来看看你 聊聊科技什么的，毕竟我们都挺懂的。
-
7. -Cool. -Oh, man.
-好啊 -天啊。
-
8. I-I--I don't know if you know this,but you--your eyes are super red right now.
不知道你注意到了没有，但你的眼睛特别红。
-
9. Oh, yeah? Yeah, I have allergies.
是吗 可能我又过敏了吧。
-
10. Really? This time of year?
真的吗 这个时候过敏。