<< 硅谷 第2季 第06集>>
-
1. Okay.
好吧。
-
2. I need you to listen to me very carefully.
我需要你们仔细听清楚。
-
3. It took me a very long, long time
我在被'甲骨文'公司解雇后。
-
4. to get back on my feet after I got fired from Oracle,and... tech firms wouldn't touch me,but I've managed to find a home here, a life.
花了很长时间才重新站稳脚步，而且 技术公司都不愿意接触我，但是我在这里安定了下来 有了生活。
-
5. Okay, it's insurance. It's not ideal,but, you know, it--it's something.
好吧 这是保险业 这并不理想，但是 这还算可以。
-
6. And I don't care whatever it is that you're selling here.
而且我不在乎你们来这里推销什么。
-
7. I'm not buying it.
我不会买的。
-
8. Well, it's a pretty groundbreaking technology.
这可是非常有突破性的技术。
-
9. Oh, shut the fuck up.
把嘴闭上吧。
-
10. -Okay, yeah, d--uh---Look at me.
-好吧 -看我。