返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 硅谷 第2季 第09集>>

  • 1. I had to rebuild the entire operating system
    为了能让一个九十秒的样片。
  • 2. just to get a 90-second demo that could play on a phone.
    能在手机上播放 我得重建整个操作系统。
  • 3. And by the grace of God, I just may have pulled it off.
    上帝仁慈 我可能已经圆满完成了。
  • 4. And now you want to talk to me about Pied fucking Piper?
    现在你来跟我说该死的'魔笛手'。
  • 5. Sir, I'd like to think that
    先生 我在想。
  • 6. if Gavin Belson were here, we'd make sure--
    如果盖文·贝尔森在的话 我们会确保。
  • 7. Gavin fucking Belson is not here
    该死的盖文·贝尔森不在这。
  • 8. 'cause I fired his ass!
    因为我把他赶走了。
  • 9. Now, look, you go back to your little security room,you sit in the corner with a tinfoil hat on,and I swear, if I hear you wandered down the hallway
    听着 你回你的小监控室去,戴顶锡帽 坐在角落,我发誓 如果我听说你晃到走廊。
  • 10. to take a piss, you are out on your ass.
    去上厕所的话 你就滚蛋走人。
返回首页 返回章节页 总页数: 55 Previous Next