<< 硅谷 第3季 第03集>>
-
1. I did, but...
真的 但是。
-
2. You know what?
你知道吗。
-
3. Peter used to say that every successful company
彼得曾说过每个成功的公司。
-
4. could look back at a defining moment early on
可以回头看看之前的关键时刻。
-
5. where they would have died
即使当时看来那像个天大的错误。
-
6. had it not been for the--the courage
但要不是因为那时候。
-
7. and the tenacity and maybe the insanity
那个有远见的人所展现出的勇气。
-
8. of one visionary person who put it all on the line
坚持和堪称疯狂的劲头。
-
9. even though it seemed like a huge mistake at the time.
他们早就死无葬身之地了。
-
10. A moment where all the metrics and the numbers
那时候所有的指标和数字。