<< 硅谷 第3季 第04集>>
-
1. What is it?
那是什么。
-
2. -Swag. -Swag?
-猛料 -猛料。
-
3. -Swag! -What is it?
-猛料 -什么。
-
4. -Swag. -I actually don't know--
-猛料 -我不知道你在。
-
5. I think we need to build
我觉得我们。
-
6. on the success of our outdoor media campaign.
户外营销上得趁热打铁。
-
7. I'm talking Pied Piper mouse pads, puzzle cubes,fuckin' antenna balls. Come on, I'm talking 30 grand.
'魔笛手'鼠标垫啦 魔方啦，天线球啦 只要三万块。
-
8. That's like a hand of blackjack. All in favor?
简直白给 同意的举手。
-
9. I mean, first billboards, now this?
先是公告牌 现在又搞这些吗。
-
10. I mean, as it is, we're barely going to make it to January.
现在的资金可能都撑不到一月份。