<< 硅谷 第3季 第05集>>
-
1. I'll get you something later.
我以后再送你点东西。
-
2. Little Kohai, you've already given me a gift.
少年 你已经给了我一个礼物。
-
3. Noah from next door.
我叫诺亚 住隔壁。
-
4. Richard.
我叫理查德。
-
5. Moving out?
要搬走吗。
-
6. Uh, yeah, some of us are, sort of.
是的 其中几个人要搬走。
-
7. Well, I'd be lying to say I was sad to see you go.
我也不想骗你说看到你搬走我很难受。
-
8. -Okay. -Nothing personal.
-好吧 -不是针对你的。
-
9. You seem like nice guys,just houses full of renters aren't great for property values.
你看起来是个好人，只是出租房太多会影响社区形象。
-
10. Yeah, that makes sense.
是啊 你说的有道理。