<< 硅谷 第3季 第07集>>
-
1. "In your 'hood. Can I come over?
在你那附近 我能过去吗。
-
2. "IDK. Too soon, question mark."
我也不知道 太快了 问号。
-
3. Fuck.
该死。
-
4. What's the issue?
怎么了。
-
5. This is what you want.
这不正是你想要的吗。
-
6. You know, it's... the place is so dirty right now.
只是 这地方太乱了。
-
7. Probably another day is best for such activity?
这种活动还是改天吧。
-
8. Um, should I tell her I'm out getting Ethiopian tapas?
我该不该告诉她我在外面吃西班牙小吃呢。
-
9. I don't see what the problem is here.
我不明白这有什么问题。
-
10. She wants to come over, and she acknowledged that it's too soon.
她想过来 也知道这样发展过快。