<< 老友记 第8季 第05集>>
-
1. And yes, it is too slutty!
那件裙子的确太露了。
-
2. I'm so glad you called.
我很高兴你打电话给我。
-
3. I feel like it's always me calling you.
感觉之前一直是我打给你。
-
4. So, what's up? Is everything okay with Phoebe?
什么事 菲比没事吧。
-
5. It will be in a minute. Listen.
我待会就会没事。
-
6. Tim, you're a really great guy.
提姆 你真的很棒。
-
7. That's because I'm with you.
那是因为我跟你在一起。
-
8. It's just, I'm in a place in my life right now where...
但我的人生现在走到了...。
-
9. So sorry. "This just in."
抱歉 "刚刚有消息传过来"。
-
10. Oh, it's 911 from the restaurant, that means Monica needs me right away.
是餐厅有急事呼我 莫妮卡要我马上赶过去。