<< 老友记 第8季 第05集>>
-
1. Oh that's good, the chemistry thing for us too.
这个理由很好 我们也是一样。
-
2. Wow. Okay.
好吧。
-
3. I realize I came on a little strong,but it's because I think you're so amazing.
我知道我大黏人了，那是因为我觉得你很棒。
-
4. I just wanna tell you how much
我要告诉你。
-
5. I appreciate you giving me an opportunity here.
我很感激你给我这个机会。
-
6. because you're the most talented chef I've ever worked for.
你是我合作过最有天份的厨师。
-
7. Anyway...
总之...。
-
8. Tim, wait. Yeah?
提姆 等一下 什么事。
-
9. I think I spoke too quickly. There's a learning curve with this job.
我话说得太快了 这份工作需要时间学习。
-
10. And maybe we could try it again.
或许我们可以再试一次。