<< 老友记 第8季 第07集>>
-
1. So she stole your pants
所以她偷了你的裤子。
-
2. and then came back and wore them in front of you?
然后当着你的面穿在身上。
-
3. Don't you see? It's the perfect crime!
你不明白吗 这是完美犯罪。
-
4. She must have been planning this for years!
她一定计划了好几年。
-
5. I'll prove it to you, okay.
我会证明给你看。
-
6. About a week ago I was wearing those jeans
几周前 我穿着那条牛仔裤。
-
7. and I dropped a pen in my lap,and it left an ink stain on the crotch.
我把钢笔掉在大腿上，在裆部留下了墨水印子。
-
8. When she comes back,I will find it and show you that stain!
她回来后，我就让你看看那个墨水印子。
-
9. Honey, isn't it possible the company that sold the jeans
亲爱的 卖那条牛仔裤的公司。
-
10. made more than just the one pair?
难道只做了一条牛仔裤吗。