<< 老友记 第8季 第07集>>
-
1. I have a friend who's a cop, and he got it for me.
我有个警察朋友 他帮我查到的。
-
2. Wow. What an incredible violation and wonderful surprise!
这严重侵犯了我的权利 但却让人又惊又喜。
-
3. Listen, I just... I thought you should know
我想告诉你。
-
4. I broke up with Ursula.
我跟厄休拉分手了。
-
5. Oh, you did? He did it, he did it!
是吗 他办到了。
-
6. What did he do? I'm talking!
他做了什么 我在讲电话。
-
7. Anyway, I was wondering
总之我很好奇。
-
8. if you were the sort of person who eats lunch?
你平时吃不吃午餐。
-
9. Are you asking me out?
你是在约我吗。
-
10. Because it'd be kind of weird
因为那样会很奇怪。