<< 老友记 第8季 第08集>>
-
1. You do it. You do it.
你去 你去。
-
2. All right. Rock, paper, scissors
好吧 剪刀石头布。
-
3. for who has to tell the whore to leave.
决定谁去请那个妓女离开。
-
4. What?
怎么了。
-
5. I miss this.
我想念这种日子。
-
6. I don't think we've actually done this before.
我觉得我们以前根本没做过这种事。
-
7. No, I miss hanging out with you.
不 我想念跟你鬼混的日子。
-
8. We still hang out. Not like we used to.
我们还是混在一起 跟以前不一样了。
-
9. Remember? You and me, we used to be inseparable.
还记得吗 你跟我我们以前老是黏在一起。
-
10. You know, now it's like things are different.
现在一切都变得不一样了。