<< 老友记 第8季 第09集>>
-
1. Solid effort. Solid effort. Oh, so who won?
真的很精彩 谁赢了。
-
2. Green Bay. Detroit.
绿湾队 底特律队。
-
3. What? The Lions technically won.
什么 技术上来说狮队赢了。
-
4. But it was a moral victory for the Green Bay Mermen.
但在士气方面是绿湾美人鱼队赢了。
-
5. Hi! Will, right? Right.
你是威尔吧 对。
-
6. Right, hi. I'm Rachel Greene.
我是瑞秋·格林。
-
7. Oh, I remember you. Really? aren't you sweet?
我记得你 真的吗 你真好。
-
8. I gotta tell you though, I'm having the hardest time placing you.
我得告诉你 我真的很难记得你的样子。
-
9. Hang on! I think I remember you.
等一下 我想我记得你。
-
10. Did we...
我们...。