<< 老友记 第8季 第12集>>
-
1. You know what? One time I saw this guy from behind
有一次 我从背后看这个家伙。
-
2. and he seemed like a totally normal guy
觉得他真的很普通。
-
3. And then he turned around and it was Stephen Baldwin!
他一转身 才发现他是史蒂芬·鲍德温。
-
4. Yeah.
对。
-
5. So you know exactly what I'm talking about.
你完全了解我的意思。
-
6. Totally!
没错。
-
7. Would you excuse me for a sec? Yeah. Sure.
我要失陪一会 请便。
-
8. Oh, my god. Phoebe! You're on fire! I know!
菲比 你真的很厉害 我知道。
-
9. One more score to go. You can do it!
就差一分了 你能行的。
-
10. Don't touch me! Don't touch her!
别碰我 别碰她。