<< 老友记 第8季 第12集>>
-
1. And it's so much fun.
那真的很有趣。
-
2. Not that sitting at home worrying about
其实坐在这里。
-
3. giving birth to a sixteen pound baby is not fun.
担心生孩子的事也挺有意思。
-
4. Hey, you know what? Why don't I take you out.
这样吧 我带你出去约会。
-
5. What? Joey, you don't want to date a pregnant lady.
什么 你可不想跟孕妇约会。
-
6. Yes, I do. We're gonna go out, we're gonna have a good time.
我愿意 我们就出去好好享受一番。
-
7. I'll take your mind off of childbirth, and Csections...
我会让你忘了生孩子 剖腹产。
-
8. ...and gaint baby heads stretching out...
宝宝的头撑大...。
-
9. Okay, I'll go with you. I'll go with you.
好吧 我答应你 我跟你去。
-
10. It will be fun. All right.
会很好玩的 好吧。