<< 老友记 第8季 第13集>>
-
1. I told you you were a bath person.
我就说过你会喜欢泡澡嘛。
-
2. Hey, when you get out, maybe I can give you a facial.
等你洗完 我可以帮你做脸。
-
3. I'm gonna need a bigger boat.
我需要一艘更雄伟的船。
-
4. I don't think you had an open mind about the name Ruth.
我觉得你对萝丝这个名字不够开通。
-
5. I mean, come on, little Ruthie Geller? How cute is that?
拜托嘛 小萝丝·盖勒 多可爱啊。
-
6. Oh, my God, I can practically hear the mahjong tiles.
天啊 我仿佛听到了搓麻将的声音。
-
7. Okay. All your tests look fine.
好了 检查结果都很正常。
-
8. Are you two interested in knowing the sex of the baby?
你们想知道宝宝的性别吗。
-
9. No, we're not.
我们不想知道。
-
10. But you have it right there in that file?
但病历里面有记录。