<< 老友记 第8季 第15集>>
-
1. Hey, what's going on?
发生了什么事。
-
2. Remember the first time you saw Jaws...
还记得你第一次看大白鲨...。
-
3. ...how long it took to go back in the water?
你花了多长时间才敢再下水游泳。
-
4. We can't let this tape wreck Valentine's Day.
我们不能让这卷录影带毁了情人节。
-
5. Okay. You don't know. You didn't see it.
你不了解情况 你又没看过。
-
6. Childbirth is a natural thing. It's beautiful.
生孩子是很自然的一件事 过程很美。
-
7. Oh, beautiful? Really?
很美 真的吗。
-
8. Really? You think this is beautiful?
你觉得这叫美吗。
-
9. Oh, my God! No wonder my mother hates me!
天啊 难怪我妈恨我。
-
10. See, honey, there's... Don't touch me!
瞧 亲爱的 别碰我。