<< 老友记 第8季 第15集>>
-
1. I hate seeing you like this.
我讨厌看到你这个样子。
-
2. Is there anything I can do for you?
有什么我能帮上忙的吗。
-
3. Do you wanna look down my top?
你想看看我的胸部吗。
-
4. Thanks. Maybe later.
谢谢 以后再说吧。
-
5. Gunther, can I get a scone? You want anything?
甘瑟 给我来块烤饼干吧 你要什么。
-
6. You know what I want? I want a lot of things.
我想要的东西多了去了。
-
7. I wanna be with the woman I love on Valentine's Day.
我希望跟我心爱的女人共度情人节。
-
8. I want her to love me back.
我希望她也同样爱我。
-
9. And I want just one moment of relief from the gutwrenching pain
知道我们永不可能在一起 令我痛彻心扉。
-
10. of knowing that that's never going to happen!
我希望能从这种痛苦中有片刻解脱。