<< 老友记 第8季 第17集>>
-
1. Oh, that's not important.
那不重要。
-
2. The point is, I really... I think everything's gonna be okay.
重点是我觉得一切都会没事。
-
3. May I help you?
需要我效劳吗。
-
4. You think you can just buy my friend's baby?
你觉得你可以随便买走我朋友的宝宝吗。
-
5. Isn't it funny how we kept running into each other?
我们一直巧遇 真是有缘啊。
-
6. It's as if someone really wants us to be together.
就像是有人想把我们撮合到一起。
-
7. Someone does. Me.
没错 那就是我。
-
8. Witty banter. Well done.
聪明的家伙 做得好。
-
9. Good. So tell me a little bit about yourself.
不错 跟我谈谈你自己。
-
10. Okay. I'm a masseuse.
好吧 我是按摩师。