<< 老友记 第8季 第19集>>
-
1. There's gotta be a better way! And there is, Kevin!
一定有更棒的办法 没错 凯文。
-
2. This is the first time he's ever used this product,you're gonna see how easy this is to do. Go ahead.
这是他第一次使用这样产品，你们会看到使用方法有多简单 来吧。
-
3. This works in any milk can'ton. It is easy.
这适用于所有牛奶纸盒 确实简单。
-
4. Now I can have milk every day.
现在我每天都能喝牛奶了。
-
5. So this is it, Victor?
就这样了吗 维克多。
-
6. Yeah, I guess it is. And so...
我猜是吧 所以。
-
7. ...I'm gonna get on this spaceship...
我要搭上这艘太空船。
-
8. ...and I'm gonna go to Blargon 7 in search of alternative fuels.
到巴拉根七号星寻找替代能源。
-
9. But when I return 200 years from now,you'll be long gone.
但两百年后我再回来，你早已经不在。
-
10. But I won't have aged at all.
我却一点都不会变老。