<< 老友记 第8季 第21集>>
-
1. Oh, no. I don't know anything about cooking.
没有 我对烹饪一窍不通。
-
2. I had to ask what it was called when the water makes those bubbles.
我都不知道水冒泡之后是怎么回事。
-
3. Hats off to the chef.
向主厨致意。
-
4. I'm sorry. Your mouth was full. I didn't hear what you said.
你嘴里全是吃的 我没听清你说什么。
-
5. Hats off to who now? The chef!
跟谁致意 主厨。
-
6. That's right!
没错。
-
7. I think you'll find if I come to work here, I don't micromanage.
如有幸被录用 你会发现我不会事必躬亲。
-
8. I don't shy away from delegating.
我不害怕把事情交给下属去做。
-
9. That's good to know.
很高兴知道这点。
-
10. But let's stop focusing on what you don't do...
我们不要只谈那些你不会去做的事...。