<< 老友记 第8季 第21集>>
-
1. Oh, no, no. No, no.
不 不。
-
2. We're not married. We are having a baby together
我们没有结婚 我们的孩子快出生了。
-
3. but we're not involved.
但我们没有结婚。
-
4. I mean, we were seeing each other a while ago...
我是说我们曾经交往过...。
-
5. ...but then we were just friends,and then there was one drunken night...
但后来我们成了朋友，有天晚上我们喝醉了。
-
6. Or, yes, stranger, we'd like this delivered, please.
好的 陌生人 我们需要送货服务。
-
7. Why don't you fill out this address card? Oh, okay.
麻烦你填一下住址 好的。
-
8. I notice you picked out a lot of dinosaurs items. Yeah.
我发现你们挑了不少恐龙 对。
-
9. Actually, that's one of the reasons why we're not a couple.
其实这也是我们没结婚的原因之一。
-
10. I chose those. I'm a paleontologist.
那是我挑的 我是古生物学家。